{ "translations": {
    "Built-in CODE Server" : "Servidor CODE incorporado",
    "Collabora Online - Built-in CODE Server" : "Servidor CODE incorporado - Collabora Online",
    "Built-in Collabora Online Development Edition (CODE) server for local testing and non-production use" : "Servidor (CODE) Edição de Desenvolvimento do Collabora Online incorporado para testes locais e uso em não-produção",
    "This app has to be installed and used together with the **[Collabora Online](https://apps.nextcloud.com/apps/richdocuments)** app.\n\nCollabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers.\n\nThis app provides a built-in server with all of the document editing features of Collabora Online. Easy to install, for personal use or for small teams. A bit slower than a standalone server and without the advanced scalability features.\n\nThe download is rather big so it is possible you experience a time-out when using the web interface. You can use the OCC command line tool to install the built-in server:\n\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:install richdocumentscode\n```\nWhere `wwwrun` is the user of your web server. This is ```www-data``` on Debian, Ubuntu and derivatives, `wwwrun` on SUSE based distributions, `apache` on Red Hat/Fedora and `http` on Arch linux and derivatives.\n\nUpdates can be done like this:\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit=512M ./occ app:update --all\n```\n\nOf course, alternatively you could increase memory usage and PHP time-outs by default, see the [Nextcloud documentation.](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html?highlight=php%20timeout#configuring-your-web-server)" : "Este aplicativo deve ser instalado e usado junto com o aplicativo **[Collabora Online] (https://apps.nextcloud.com/apps/richdocuments)**.\n\nCollabora Online é um poderoso pacote de escritório online baseado em LibreOffice com edição colaborativa, que suporta todos os principais documentos, planilhas e formatos de arquivo de apresentação e funciona junto com todos os navegadores modernos.\n\nEste aplicativo fornece um servidor integrado com todos os recursos de edição de documentos do Collabora Online. Fácil de instalar, para uso pessoal ou para pequenas equipes. Um pouco mais lento do que um servidor autônomo e sem os recursos de escalabilidade avançados.\n\nO download é bastante grande, por isso é possível que você tenha um tempo limite ao usar a interface da web. Você pode usar a ferramenta de linha de comando OCC para instalar o servidor integrado:\n\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit = 512M ./occ app: instalar richdocumentscode\n```\nOnde `wwwrun` é o usuário do seu servidor web. Este é ```www-data``` no Debian, Ubuntu e derivados,` wwwrun` nas distribuições baseadas em SUSE, `apache` no Red Hat/Fedora e `http` no Arch Linux e derivados.\n\nAs atualizações podem ser feitas assim:\n```\nsudo -u wwwrun php -d memory_limit = 512M ./occ app: update --all\n```\n\nClaro, como alternativa, você pode aumentar o uso de memória e tempos limite de PHP por padrão, consulte a [documentação do Nextcloud.](https://docs.nextcloud.com/server/latest/admin_manual/configuration_files/big_file_upload_configuration.html?highlight=php%20timeout#configuring-your-web-server)",
    "Your system is ARM64, but you have installed the x86_64 version of the app. Please remove this and" : "Seu sistema é ARM64, mas você instalou a versão x86_64 do aplicativo. Exclua-a e",
    "install the correct version from the Nextcloud App Store." : "Instale a versão correta da Loja de Aplicativos Nextcloud.",
    "Your system is x86_64, but you have installed the ARM64 version of the app. Please remove this and" : "Seu sistema é x86_64, mas você instalou a versão ARM64 do aplicativo. Exclua-a e",
    "You have the Collabora Online app enabled. For further information and configuration, please check:" : "Você tem o aplicativo Collabora Online ativado. Para mais informações e configurações, verifique:",
    "Settings > Administration > Collabora Online" : "Configurações > Administração > Collabora Online",
    "Built-in CODE server is designed to work with the usual Collabora Online app." : "O servidor CODE incorporado foi feito para trabalhar com o aplicativo Collabora Online usual.",
    "Install it from the Nextcloud App Store." : "Instale-o pela Loja de Aplicativos Nextcloud.",
    "An error occurred while trying to check your Collabora Online app installation. You may report this error\n                with the tag: <em>richdocuments-EnabledCheckFailed</em>" : "Ocorreu um erro ao verificar a instalação do aplicativo Collabora Online. Você pode relatar este erro\n                com o rótulo: <em>richdocuments-EnabledCheckFailed</em>"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}